Alors que les températures commencent enfin à augmenter, le foyer est remplacé par le pont comme lieu de rassemblement de facto dans une maison. Les images d’imbibition sur le pont sont synonymes de l’été, apprécié comme une évasion distincte des confins des intérieurs modernes. Mais que se passe-t-il lorsqu’une terrasse en bois fusionne avec un intérieur…